كيف تستخرج جواز سفر لطفلك في تركيا؟
دليل عملي يشرح بالترتيب حجز الموعد، موافقة الوالدين، دفع الرسوم ومراحل تسليم جواز سفر الطفل.
الإجابة المختصرة
استخرج بطاقة الهوية التركية الخاصة بالطفل أولاً، ثم احجز "موعد طلب جواز سفر" من نظام المواعيد التابع للمديرية العامة للنفوس والجنسية أو من بوابة e-Devlet. ادفع الرسم وبدل الورق الثمين عبر دائرة الضرائب أو البنك أو e-Devlet. في يوم الموعد يحضر الأب والأم معاً مع الطفل إلى مديرية النفوس لمنح الموافقة، ويصل الجواز إلى عنوانك بالبريد.
ما تحتاج إليه
خطوة بخطوة
جهّز بطاقة هوية الطفل
يُقدَّم طلب الجواز على رقم الهوية التركي الخاص بالطفل وببطاقته الإلكترونية. إذا لم تكن البطاقة موجودة أو تحتاج إلى تجديد، فقدّم طلب الهوية أولاً من نفس مديرية النفوس. لا يمكن إتمام موعد الجواز قبل أن تستلم بطاقة الهوية.
التقط صورة بيومترية
أخبر المصوّر أنك تريد "صورة جواز بيومترية": خلفية بيضاء، الوجه مكشوف بالكامل، العينان مفتوحتان والفم مغلق. عند الأطفال الرضّع يجب ألا تظهر يد الشخص الحامل أو ظله في الإطار. بعض مديريات النفوس تصوّر الطفل في المكان، لذا تأكد هاتفياً قبل الذهاب.
احجز الموعد من e-Devlet
ادخل إلى turkiye.gov.tr واكتب "Pasaport" في مربع البحث ثم افتح خدمة "Pasaport Randevusu Alma". اختر الطفل كصاحب الطلب، وحدّد الولاية والقضاء ومديرية النفوس ثم أكّد الموعد المناسب. نزّل وثيقة الموعد واطبعها أو احفظها على هاتفك.
ادفع الرسم وبدل الورق
استخدم خطوة "Pasaport Harcı ve Değerli Kağıt Bedeli Ödeme" في e-Devlet، أو ادفع بدلاً من ذلك من صندوق دائرة الضرائب أو البنوك المتعاقدة. نفّذ الدفع برقم هوية الطفل، وإلا فلن يربط النظام الدفع بالطلب. خذ الإيصال معك إلى الموعد.
اذهب إلى الموعد مع كلا الوالدين
لأن الطفل لم يُكمل الثامنة عشرة، تُشترط موافقة الأب والأم معاً وحضورهما ببطاقتي هويتهما. إذا تعذّر حضور أحدهما فأحضر وكالة موافقة من الكاتب العدل أو قرار حضانة من المحكمة. حضور الطفل نفسه ضروري أيضاً لأخذ التوقيع وبصمة الأصابع.
أكّد نموذج الطلب وسلّم البيانات البيومترية
يملأ الموظف "Pasaport Başvuru Formu" على الشاشة؛ راجع بصوت مسموع الاسم واللقب والعنوان ومدة الجواز. تُؤخذ بصمة الأصابع والتوقيع من الأطفال فوق سن معينة. قبل التوقيع تأكد من كتابة عنوان التسليم بشكل صحيح.
تابع التسليم واستلم الجواز
يُطبع الجواز في دار الطباعة الحكومية ثم يُرسل عبر PTT إلى العنوان الذي ذكرته في الطلب. تابع الشحنة من صفحة استعلام الإرساليات في PTT أو من خدمة "Pasaport Başvuru Durumu Sorgulama" في e-Devlet. عند التسليم يُطلب من الوالد إثبات هوية وتوقيع.
نصائح
انتبه
أكثر خطأ يتكرر هو حضور أحد الوالدين فقط إلى الموعد. إذا لم تكن هناك وكالة موافقة موثقة من الكاتب العدل من الوالد الآخر، فلن يُقبل الطلب في ذلك اليوم وستضطر لانتظار موعد جديد. كذلك إذا دفعت الرسم برقم هويتك أنت، فلن يُطابق الدفع مع الطلب وستطول إجراءات الاسترداد وإعادة الدفع.
أسئلة شائعة
+هل بطاقة هوية الطفل إلزامية لاستخراج جوازه؟
نعم. يُقدَّم الطلب على رقم الهوية التركي الخاص بالطفل وتُطلب البطاقة الإلكترونية بشريحة. إذا لم تكن موجودة فعليك استخراجها أولاً من نفس مديرية النفوس.
+ماذا أفعل إذا تعذّر حضور الأم أو الأب؟
أحضر وكالة موافقة منظّمة عند الكاتب العدل للوالد الغائب. وإذا كانت الحضانة لأحد الوالدين فقط يكفي أصل قرار المحكمة، وفي حالة الوفاة يُطلب نموذج سجل نفوس يبيّن قيد الوفاة.
+هل حمل الرضيع في الحضن يسبب مشكلة في الصورة؟
يجب ألا تظهر يد الشخص الحامل أو ذراعه أو ظله في الصورة. من الطرق المقبولة عادةً إسناد الرضيع على غطاء أبيض والتصوير من الأعلى.
+هل يمكنني الذهاب واستلام الجواز بنفسي عند جهوزه؟
تُسلَّم الجوازات عبر PTT إلى العنوان الذي أبلغت عنه في الطلب. يجب أن يكون مستلم الشحنة أحد الوالدين أو شخصاً مُفوّضاً وأن يُظهر إثبات هوية.
+ما مدة صلاحية جواز سفر الطفل؟
تتغير المدة حسب عمر الطفل وتُمنح أقصر في الأعمار الصغيرة. حدّد المدة المناسبة لك مع الموظف أثناء تقديم الطلب.
المصادر والتحقق
آخر تحقق: 13 Eylül 2026. أخبرنا. أسماء الخدمات والقوائم في e-Devlet وPTT مكتوبة كما هي بالتركية لتسهيل العثور عليها على الشاشة.
هذا المحتوى لأغراض المعلومات؛ في المعاملات الرسمية تُعتمد إعلانات الجهة المعنية الحالية. التفاصيل: إخلاء المسؤولية.