eSIM روی خط ترکسل، وودافون یا ترک تلکوم چطور نصب می‌شود؟

مراحل درخواست، دریافت کد QR و تنظیم گوشی برای انتقال خط ترکسل، وودافون و ترک تلکوم به eSIM، یکی‌یکی توضیح داده می‌شود.

Masada SIM ayarları açık bir telefon, ekranında QR kod bulunan dizüstü bilgisayar, boş SIM tepsisi ve çıkarma iğnesi

پاسخ کوتاه

اول مطمئن شوید گوشی‌تان eSIM را پشتیبانی می‌کند، سپس از اپلیکیشن اپراتور یا شعبه درخواست eSIM ثبت کنید. کد QR دریافتی را در آیفون از مسیر تنظیمات > داده تلفن همراه و در اندروید از تنظیمات > اتصال‌ها > مدیر سیم‌کارت اسکن کنید تا پروفایل دانلود شود. دانلود ۱ تا ۳ دقیقه طول می‌کشد؛ بعد گوشی را ری‌استارت کنید و آنتن خط را بررسی کنید. سیم‌کارت فیزیکی قدیمی خودکار از کار می‌افتد.

چه چیزهایی لازم است

گوشی با پشتیبانی eSIM (آیفون XS و بالاتر، سامسونگ S20 و بالاتر، پیکسل ۳ و بالاتر)
اتصال Wi-Fi پایدار یا اینترنت همراه فعال
کارت شناسایی صاحب خط (کارت ملی، گواهینامه یا پاسپورت)
اپلیکیشن اپراتور: Turkcell'im، Vodafone Yanımda یا Türk Telekom Online İşlemler
یک نمایشگر دوم (کامپیوتر یا تبلت) یا دسترسی به ایمیل برای دیدن کد QR
هزینه تغییر سیم‌کارت بین ۰ تا ۱۰۰ لیر، بسته به اپراتور

گام به گام

01

پشتیبانی گوشی از eSIM را تأیید کن

در آیفون به تنظیمات > عمومی > درباره بروید و پایین بروید؛ اگر سطر «سیم‌کارت‌های موجود» یا «EID» را دیدید، eSIM پشتیبانی می‌شود. در اندروید در تنظیمات > اتصال‌ها > مدیر سیم‌کارت گزینه «افزودن eSIM» را جست‌وجو کنید. گوشی نباید قفل اپراتور داشته باشد، وگرنه پروفایل نصب نمی‌شود.

02

درخواست eSIM را در اپراتور ثبت کن

در Turkcell'im مسیر حساب من > عملیات خط و دستگاه > تغییر سیم‌کارت، در Vodafone Yanımda مسیر خط من > عملیات سیم‌کارت > انتقال به eSIM و در Türk Telekom Online İşlemler مسیر خط من > عملیات سیم > درخواست eSIM را دنبال کنید. اگر خط سازمانی است، صاحب فاکتور شخص دیگری است یا تأیید هویت ناموفق می‌شود، با مدرک شناسایی به نزدیک‌ترین شعبه اپراتور بروید.

03

کد QR یا کد فعال‌سازی را بگیر

پس از تأیید درخواست، کد QR با ایمیل یا در صفحه‌ای داخل اپلیکیشن می‌آید؛ اگر از شعبه اقدام کرده باشید، پرینت A4 به شما می‌دهند. کد QR را روی نمایشگر دوم باز کنید نه صفحه خود گوشی، چون دوربین نمی‌تواند صفحه خودش را بخواند. کد یک‌بار‌مصرف است، پس قبل از پاک کردن از آن اسکرین‌شات بگیرید و نگه دارید.

04

پروفایل eSIM را روی گوشی دانلود کن

در آیفون مسیر تنظیمات > داده تلفن همراه > افزودن eSIM > استفاده از کد QR را دنبال کنید. در اندروید تنظیمات > اتصال‌ها > مدیر سیم‌کارت > افزودن eSIM > اسکن کد QR را انتخاب کنید. دانلود پروفایل ۱ تا ۳ دقیقه طول می‌کشد؛ در این مدت Wi-Fi را قطع نکنید و حالت پرواز را روشن نکنید.

05

برای خط نام بگذار و پیش‌فرض‌ها را تنظیم کن

در پایان نصب، گوشی از شما نام خط را می‌پرسد: برچسبی مثل «شخصی» یا «کاری» انتخاب کنید. اگر دو خط دارید، مشخص کنید کدام شماره برای تماس صوتی پیش‌فرض، داده تلفن همراه و iMessage یا واتساپ استفاده شود. اگر انتخاب اشتباه بود، بعداً از تنظیمات > داده تلفن همراه قابل تغییر است.

06

خط را تست کن و سیم قدیمی را دربیاور

گوشی را ری‌استارت کنید و نام اپراتور و آنتن را بالای صفحه ببینید. با تماس با خدمات مشترکین اپراتور (شماره‌های ۰۸۵۰) تماس صوتی را امتحان کنید، بعد Wi-Fi را خاموش کنید و یک صفحه وب باز کنید تا داده همراه را بسنجید. اگر همه چیز کار می‌کند، سیم فیزیکی را از سینی بیرون بیاورید؛ دیگر بی‌اعتبار است.

07

در صورت خطا پروفایل را حذف و دوباره تلاش کن

اگر خطای «افزودن طرح تلفن همراه ممکن نشد» گرفتید، در آیفون از تنظیمات > داده تلفن همراه > طرح مربوطه > حذف طرح تلفن همراه و در اندروید از مدیر سیم‌کارت > eSIM > حذف، پروفایل را پاک کنید. بعد از اپراتور کد QR جدید بخواهید؛ کد قبلی بار دوم کار نمی‌کند. اگر خطا ادامه داشت، کار را در شعبه انجام دهید.

تبلیغ — درون مقاله واکنش‌گرا

نکته‌ها

اگر بعد از اسکن کد QR پروفایل را حذف کنید، با همان کد دوباره نمی‌توانید نصب کنید و باید از اپراتور کد جدید (رایگان یا با هزینه) بگیرید.
پیش از سفر خارج از کشور، eSIM را داخل ترکیه نصب کنید؛ روی شبکه خارجی قطعی اتصال در زمان دانلود پروفایل بیشتر رخ می‌دهد.
هنگام تغییر گوشی، eSIM روی دستگاه قدیمی می‌ماند و خودکار منتقل نمی‌شود. قبل از مهاجرت به گوشی جدید، کد QR دوم را از اپراتور بخواهید.
برای استفاده هم‌زمان از دو شماره، ترکیب سیم فیزیکی + eSIM در بیشتر مدل‌ها پشتیبانی می‌شود؛ اما مدل‌های آمریکایی آیفون ۱۴ و بعد از آن فقط eSIM دارند.
پس از نصب eSIM، یک بار پیامک تأیید واتساپ، اپلیکیشن‌های بانکی و سامانه‌های دولتی را تست کنید؛ شماره تغییر نمی‌کند ولی فعال شدن کامل خط تا ۱۵ دقیقه طول می‌کشد.

هشدار

همان لحظه که پروفایل eSIM دانلود می‌شود، سیم‌کارت فیزیکی شما برای همیشه بی‌اعتبار می‌شود. نصب را در سفر، با باتری کم یا وقتی تنها منبع اینترنت‌تان داده همراه همان خط است انجام ندهید؛ اگر کار نیمه‌کاره بماند نه سیم قدیمی و نه eSIM کار می‌کند و باید به شعبه بروید.

پرسش‌های پرتکرار

+با انتقال به eSIM شماره‌ام عوض می‌شود؟

نه، شماره شما همان می‌ماند. eSIM فقط یک پروفایل دیجیتال به‌جای سیم‌کارت فیزیکی است و تعرفه و شماره بدون تغییر ادامه پیدا می‌کند.

+eSIM هزینه دارد؟

بسته به اپراتور و کمپین متفاوت است؛ معمولاً مبلغی بین ۰ تا ۱۰۰ لیر به‌عنوان هزینه تغییر سیم‌کارت در فاکتور می‌آید. مبلغ دقیق را پیش از تأیید در صفحه درخواست می‌بینید.

+اگر گوشی‌ام گم شود، eSIM را چطور لغو کنم؟

با خدمات مشترکین اپراتور تماس بگیرید و درخواست بستن خط بدهید؛ پروفایل eSIM از راه دور غیرفعال می‌شود. برای دستگاه جدید از شعبه یا اپلیکیشن کد QR تازه می‌گیرید.

+می‌توانم روی یک گوشی دو خط داشته باشم؟

بله، در بیشتر مدل‌های دارای eSIM یک سیم فیزیکی و یک eSIM هم‌زمان فعال می‌شوند. برخی مدل‌ها دو پروفایل eSIM را هم با هم پشتیبانی می‌کنند.

+خط اعتباری (بدون فاکتور) هم eSIM می‌شود؟

در هر سه اپراتور خطوط اعتباری می‌توانند به eSIM منتقل شوند، ولی در بعضی موارد این کار باید به‌جای اپلیکیشن، با مدرک شناسایی در شعبه انجام شود.

منابع و راستی‌آزمایی

آخرین بررسی: 15 سپتامبر 2026. به ما بگو. نام منوها بر اساس رابط ترکی و انگلیسی گوشی‌ها و اپلیکیشن‌های ترکسل، وودافون و ترک تلکوم در ترکیه است؛ هزینه‌ها به لیر ترکیه بیان شده.

این محتوا جنبه‌ی اطلاع‌رسانی دارد؛ در امور اداری اعلان‌های روز نهاد مربوط ملاک است. جزئیات: سلب مسئولیت.

N?
Nasıl Yapabilir? Editör Ekibi

Resmî kaynaklara dayanan, Türkiye için yazılmış adım adım rehberler. اصول انتشار ما ←