¿Cómo se obtiene el registro civil vukuatlı en e-Devlet?

Genera en línea el registro civil con hechos vitales y código de barras, sin acudir a la oficina de población.

Masada açık dizüstü bilgisayarda resmi bir çevrimiçi form, yanında kimlik kartı, telefon ve yazdırılmış belgeler duruyor.

Respuesta corta

Entra en turkiye.gov.tr con tu contraseña e-Devlet o tu tarjeta de identidad y busca "Nüfus Kayıt Örneği Belgesi Sorgulama". En el formulario elige el tipo de documento vukuatlı (el que incluye los hechos vitales), marca el alcance y el motivo de expedición y pulsa "Sorgula". Descarga el documento con código de barras en PDF y, si hace falta, imprímelo.

Lo que necesitas

Número de identidad turco (T.C. kimlik numarası)
Contraseña e-Devlet, firma móvil, firma electrónica, tarjeta de identidad o acceso por banca en línea
Teléfono u ordenador con conexión a internet
Una aplicación que abra PDF y, si se requiere copia física, una impresora

Paso a paso

01

Inicia sesión en e-Devlet

Abre turkiye.gov.tr y pulsa "Giriş Yap" arriba a la derecha. En la pantalla de verificación usa la pestaña "e-Devlet Şifresi"; si no tienes contraseña, puedes conseguirla en una oficina de PTT o entrar con "T.C. Kimlik Kartı", "Mobil İmza", "e-İmza" o "İnternet Bankacılığı".

02

Abre el servicio de registro civil

Escribe "Nüfus Kayıt Örneği" en el buscador superior y elige el servicio "Nüfus Kayıt Örneği Belgesi Sorgulama" de la Dirección General de Población y Ciudadanía. En la página del servicio pulsa "Yeni Başvuru" o el botón de inicio para abrir el formulario.

03

Selecciona el tipo vukuatlı

El formulario te pide el tipo de documento o el contenido. En lugar del ejemplar normal, que solo muestra datos de identidad, marca la opción vukuatlı, que incluye hechos como matrimonio, divorcio, fallecimiento y correcciones de registro. Con el tipo equivocado el documento no será aceptado para su finalidad.

04

Indica el alcance y el motivo

Elige a quién cubre el documento: solo a ti, el registro familiar con cónyuge e hijos o el alcance con información de linaje. Después, en el campo "Belgenin Veriliş Nedeni" marca la opción que corresponda a tu trámite, como juzgado, herencia, institución oficial o solicitud propia.

05

Revisa los datos y consulta

Comprueba nombre, apellido, nombres de los padres, lugar de nacimiento y datos de orden familiar en pantalla. Si hay algún dato incompleto o erróneo, no continúes: pide primero la corrección en la oficina de población. Si todo está correcto, pulsa "Sorgula" o "Devam Et".

06

Descarga el documento con código de barras

En la pantalla de resultado aparecen la vista previa y el código de barras. Usa "Belgeyi İndir", "PDF Olarak Kaydet" o el icono de impresión para guardar el archivo en tu dispositivo. Más adelante puedes recuperar el mismo documento desde la sección de solicitudes anteriores del servicio.

07

Deja la verificación a la institución

La entidad que reciba el documento comprueba el código de barras o el código de verificación mediante el servicio "Belge Doğrulama" de e-Devlet. Si la institución exige un ejemplar con firma manuscrita y sello, tendrás que solicitar el mismo documento en la oficina de población.

Publicidad — en artículo responsive

Consejos

Pregunta antes a la institución destinataria si acepta la copia: algunas dan por válido el PDF con código de barras y otras exigen un ejemplar sellado por la oficina de población.
No se puede emitir el documento por poder ni a nombre de otra persona desde e-Devlet; para esos casos hay que acudir personalmente a la oficina de población.
En la aplicación móvil de e-Devlet el mismo servicio está bajo el apartado "Nüfus", y puedes enviar el PDF descargado directamente desde el teléfono.
Guarda el archivo con el nombre del trámite; reutilizar el PDF de tu archivo ahorra tiempo frente a generarlo de nuevo.
Si hay algún dato que deba corregirse en el registro, completa primero la corrección: el documento emitido después reflejará el registro actualizado.

Atención

El registro civil normal y el vukuatlı no son el mismo documento. En trámites de juzgado, herencia o catastro se pide el ejemplar vukuatlı con los hechos vitales; si eliges el tipo equivocado tu solicitud se considera incompleta y el trámite se devuelve. Recuerda además que el documento contiene datos personales de tus familiares al compartirlo.

Preguntas frecuentes

+¿Para qué sirve el registro civil vukuatlı?

Además de los datos de identidad, muestra hechos como matrimonio, divorcio, fallecimiento y correcciones de registro. Se pide con frecuencia en expedientes judiciales, herencias y trámites de catastro.

+¿La copia obtenida en e-Devlet vale en todas partes?

El documento con código de barras puede verificarse en línea y suele aceptarse sin problema. Aun así, algunas instituciones piden un ejemplar aprobado por la oficina de población, así que conviene confirmarlo antes.

+¿Puedo emitir el documento para mi cónyuge o mi hijo?

Si eliges el alcance de registro familiar, los datos del cónyuge y de los hijos aparecen en el documento. Para emitir un documento aparte a nombre de otra persona hay que acudir a la oficina de población.

+¿El documento tiene coste?

El servicio de obtención del registro civil a través de e-Devlet se ofrece sin cargo. Puedes confirmar la situación actual en el área informativa de la página del servicio.

+He perdido el PDF descargado, ¿puedo obtenerlo otra vez?

Sí. Puedes entrar de nuevo en el mismo servicio y hacer una consulta nueva, o volver a descargar el archivo desde la sección de documentos anteriores de la página del servicio.

Fuentes y verificación

Última verificación: 15 de septiembre de 2026. avísanos. Los nombres de los servicios y botones se dejan en turco tal como aparecen en turkiye.gov.tr para facilitar su localización en pantalla.

Este contenido es informativo; en trámites prevalecen los avisos oficiales del organismo correspondiente. Detalles: aviso de responsabilidad.

N?
Nasıl Yapabilir? Editör Ekibi

Resmî kaynaklara dayanan, Türkiye için yazılmış adım adım rehberler. Nuestros principios →