Como obter o registro civil (nüfus kayıt örneği) no e-Devlet?
Passo a passo para consultar você mesmo o registro civil com código de barras no portal e-Devlet e baixá-lo em PDF.
Resposta curta
Entre em turkiye.gov.tr com sua conta, digite "Nüfus Kayıt Örneği Belgesi Sorgulama" na busca e abra o serviço. Escolha o tipo de documento e o órgão a que ele será entregue, clique em consultar e salve o documento com código de barras em PDF pelo botão de baixar ou imprimir.
O que você precisa
Passo a passo
Faça login no e-Devlet
Acesse turkiye.gov.tr no navegador e clique no botão de entrada "Giriş Yap", no canto superior direito. Na aba da senha do e-Devlet ("e-Devlet Şifresi"), informe seu número de identidade e a senha. Se não tiver senha, você pode retirá-la em uma agência dos correios PTT ou entrar com cartão de identidade, assinatura móvel ou internet banking.
Busque o serviço
Escreva "Nüfus Kayıt Örneği" na caixa de busca do topo da página. Entre os resultados, escolha o serviço "Nüfus Kayıt Örneği Belgesi Sorgulama", da Direção-Geral de Registro Civil e Cidadania. Leia a descrição na página do serviço e clique em iniciar ("Başla").
Escolha o tipo e a finalidade
No campo de tipo de documento ("Belge Türü"), marque a opção que atende à sua necessidade: registro apenas seu, declaração familiar (mostra mãe, pai, cônjuge e filhos) ou registro com eventos civis ("vukuatlı"). Depois selecione na lista o órgão a que o documento será entregue, já que algumas instituições só aceitam o documento emitido em seu próprio nome.
Consulte e revise o documento
Depois de preencher os campos, clique em consultar ("Sorgula"). A tela mostra seus dados de registro civil e uma prévia do documento com código de barras e código de verificação no alto da página. Confira nome, sobrenome e as informações de registro antes de seguir.
Baixe em PDF ou imprima
Use a opção de baixar o documento ("Belgeyi İndir") ou imprimir ("Yazdır") no fim da página. Se estiver no celular, salve o arquivo na pasta de arquivos ou de downloads. Para órgãos que não exigem papel, você pode enviar o PDF por e-mail ou pelo próprio sistema de solicitação da instituição.
Valide o código de barras
As instituições que querem confirmar a autenticidade digitam o número do código de barras no serviço de verificação de documentos do e-Devlet. Antes de entregar, faça a mesma consulta você mesmo para checar se o documento aparece como válido. Isso evita idas e vindas no atendimento.
Confirme a aceitação com o órgão
Pergunte à instituição de destino se ela aceita a impressão do e-Devlet com código de barras. Em processos judiciais, de registro de imóveis ou consulares pode ser exigida uma via com assinatura e selo originais. Nesse caso, solicite o documento na diretoria de registro civil ou no escritório do bairro (muhtarlık).
Dicas
Atenção
A validade do código de barras dos documentos do e-Devlet é limitada e, depois de algum tempo, a consulta de verificação deixa de retornar resultado. Emita o documento perto da data do processo; uma impressão antiga pode ser recusada por não ser verificável. Como o arquivo traz o número de identidade e dados familiares, não o deixe em computadores públicos ou pastas compartilhadas.
Perguntas frequentes
+O registro civil emitido no e-Devlet tem validade oficial?
Sim, muitas instituições aceitam porque o documento tem código de barras e é verificável. Ainda assim, tribunais, registro de imóveis e alguns processos no exterior podem exigir uma via assinada à mão; o mais seguro é perguntar ao órgão de destino.
+A emissão do registro civil é paga?
Não há cobrança separada por essa consulta no e-Devlet. Confirme a situação atual na descrição exibida na página do serviço.
+Posso emitir o registro civil no nome de outra pessoa?
O sistema só gera o documento de pessoas que têm vínculo de registro civil com você. Para terceiros sem vínculo, é preciso ir à diretoria de registro civil com uma procuração.
+Não tenho senha do e-Devlet, como consigo o documento?
Você pode retirar o envelope com a senha em uma agência do PTT apresentando documento de identidade, ou entrar com assinatura móvel, assinatura eletrônica, internet banking ou o cartão de identidade via NFC. Também é possível ir à diretoria de registro civil ou ao muhtarlık.
+O PDF não baixa, o que devo fazer?
Desative o bloqueador de pop-ups do navegador e tente outro navegador. Se persistir, abra o mesmo serviço pelo celular e use a opção de imprimir para salvar como PDF.
Fontes e verificação
Última verificação: 15 de setembro de 2026. avise a gente. Serviço válido apenas na Turquia; nomes de botões e do serviço aparecem em turco no portal, por isso foram mantidos entre aspas.
Este conteúdo é informativo; em procedimentos oficiais valem os avisos atuais do órgão responsável. Detalhes: aviso de responsabilidade.