كيف تُعِدّ مدير كلمات المرور وتنقل كلماتك القديمة إليه؟
طريقة عملية لإعداد Bitwarden أو 1Password ونقل كلمات المرور المحفوظة في المتصفح عبر ملف واحد.
الإجابة المختصرة
أنشئ حسابًا مجانيًا على Bitwarden، وثبّت التطبيق على الهاتف وإضافة المتصفح. في Chrome اذهب إلى الإعدادات > الإكمال التلقائي وكلمات المرور > مدير كلمات مرور Google > الإعدادات > تنزيل كلمات المرور للحصول على ملف CSV. ارفع الملف من الخزنة الإلكترونية عبر الأدوات > استيراد البيانات. بعد ذلك امسح ملف CSV نهائيًا وأوقف حفظ كلمات المرور في المتصفح. المدة الكلية 45-60 دقيقة.
ما تحتاج إليه
خطوة بخطوة
اصنع عبارة المرور الرئيسية واكتبها على ورق
اجمع خمس كلمات لا رابط بينها بفواصل أو مسافات بحيث يبلغ الطول 25 حرفًا على الأقل، مثل "قرميد-فاصولياء-عبّارة-ملقط-برتقالي". لا تستخدم هذه العبارة في أي موقع آخر، واكتبها على ورقة تحفظها في درج مقفل. إن فقدتها فلا أحد يستطيع فتح الخزنة ولا إعادة تعيينها.
أنشئ حساب Bitwarden
افتح bitwarden.com واضغط Get Started ثم Create account، وأدخل بريدك واسمك وعبارة المرور الرئيسية. اختر منطقة EU لتبقى بياناتك على السيرفر الأوروبي. اضغط رابط التحقق الذي يصل بريدك لتنشيط الحساب. الخطة المجانية تمنح كلمات مرور غير محدودة ومزامنة على عدد أجهزة غير محدود.
ثبّت إضافة المتصفح وتطبيق الهاتف
من متجر Chrome أو صفحة إضافات Firefox ابحث عن "Bitwarden" واضغط إضافة، ثم ثبّت أيقونتها من رمز القطعة (puzzle) على يمين شريط العناوين. على الهاتف نزّل Bitwarden من Play Store أو App Store وسجّل الدخول بالحساب نفسه. كل جهاز يستغرق دقيقتين إلى ثلاث.
صدّر كلمات مرور Chrome القديمة كملف CSV
في Chrome اضغط النقاط الثلاث أعلى اليمين ثم الإعدادات > الإكمال التلقائي وكلمات المرور > مدير كلمات مرور Google > الإعدادات. اضغط تنزيل في سطر "تنزيل كلمات المرور" وأدخل كلمة مرور حساب النظام. يُحفظ الملف في مجلد التنزيلات باسم passwords.csv. في Safari استخدم الإعدادات > كلمات المرور > النقاط الثلاث > تصدير كل كلمات المرور.
استورد ملف CSV إلى خزنة Bitwarden
ادخل الخزنة الإلكترونية على vault.bitwarden.eu، واختر من القائمة الجانبية الأدوات (Tools) ثم استيراد البيانات (Import data). حدد تنسيق الملف "Chrome (csv)"، واضغط اختيار ملف لتحديد passwords.csv ثم استيراد البيانات. سيظهر إشعار أخضر بعدد السجلات المنقولة؛ راجع العدد من شاشة خزنتي.
امسح ملف CSV نهائيًا
يحتوي passwords.csv على كل كلمات مرورك كنص عادي، ولا يجوز بقاؤه على الحاسوب. امسحه بـ Shift+Delete، وعلى macOS ضعه في المهملات ثم اختر إفراغ المهملات. نظّف كذلك مجلد التنزيلات وأي نسخة أرسلتها عبر البريد أو WhatsApp.
أوقف حفظ كلمات المرور في المتصفح
في Chrome اذهب إلى الإعدادات > الإكمال التلقائي وكلمات المرور > مدير كلمات مرور Google > الإعدادات وأوقف خيار "عرض حفظ كلمات المرور"، وعطّل "تسجيل الدخول التلقائي". حفظ كلمات المرور في مكانين يسبب تعارضًا وتعبئة بيانات قديمة أو خاطئة. بعد التأكد من نجاح النقل، احذف سجلات Chrome واحدًا واحدًا.
شغّل التحقق بخطوتين وجدّد الكلمات الضعيفة
من الخزنة الإلكترونية اختر إعدادات الحساب > الأمان > تسجيل الدخول بخطوتين، واضغط إدارة في سطر تطبيق المصادقة وامسح رمز QR بـ Google Authenticator أو Aegis، ثم اكتب رمز الاستعادة على ورق. بعدها افتح التقارير > كلمات المرور المعادة، وبدّل أول عشرة حسابات بكلمات جديدة من المُولّد بطول 16 حرفًا. تستغرق هذه المرحلة 20-30 دقيقة.
نصائح
انتبه
إذا فقدت كلمة المرور الرئيسية فلا توجد أي طريقة لفتح خزنة Bitwarden؛ لا إعادة تعيين ولا استرجاع، وتصبح كل السجلات غير قابلة للوصول. اكتب كلمة المرور الرئيسية على ورق واحفظها ماديًا، واحفظ رمز استعادة التحقق بخطوتين في مكان آخر. كذلك إن لم تمسح ملف CSV المُصدَّر فسيرى كل من يصل إلى حاسوبك جميع كلمات مرورك كنص عادي.
أسئلة شائعة
+هل Bitwarden مجاني فعلًا أم سيطلب المال لاحقًا؟
الخطة المجانية تمنح كلمات مرور غير محدودة ومزامنة على كل أجهزتك ولا تنتهي مدتها. خطة Premium بنحو 10 دولارات سنويًا تضيف إرفاق الملفات وتقارير متقدمة، وهي غير ضرورية للاستخدام الأساسي.
+هل تُنقل بياناتي إلى خارج البلاد وهل هذا آمن؟
إذا اخترت منطقة EU عند التسجيل فستُحفظ البيانات على سيرفرات أوروبية. الخزنة تُشفَّر على جهازك وتصل مشفّرة إلى السيرفر، وكلمة المرور الرئيسية لا تراها Bitwarden نفسها.
+أستخدم Safari أو Firefox بدل Chrome، هل يختلف مسار النقل؟
أسماء القوائم تتغير لكن المنطق واحد. في Safari: الإعدادات > كلمات المرور > النقاط الثلاث > تصدير كل كلمات المرور، وفي Firefox: about:logins > النقاط الثلاث > تصدير بيانات الدخول، ثم اختر التنسيق المناسب في Bitwarden.
+إذا سُرق هاتفي، هل يمكن الوصول إلى كلمات المرور في الخزنة؟
لا، إذا كان التطبيق مقفلًا. اضبط في إعدادات Bitwarden مهلة الخزنة على 15 دقيقة وإجراء المهلة على قفل، ويمكنك من الخزنة الإلكترونية عبر إعدادات الحساب > الأمان > إنهاء الجلسات تسجيل الخروج من كل الأجهزة.
+هل أستطيع مشاركة الخزنة نفسها مع زوجي أو زوجتي؟
نعم، تتيح الخطة المجانية إنشاء منظمة لشخصين ومجموعة (Collection) لمشاركة الحسابات المشتركة. كلمات مرورك الشخصية تبقى في خزنتك الخاصة ولا تُشارك.
المصادر والتحقق
آخر تحقق: 15 سبتمبر 2026. أخبرنا. أسماء القوائم مكتوبة بالعربية مع مقابلها الإنجليزي عند الحاجة، لأن واجهات Chrome وBitwarden تظهر بالإنجليزية لدى كثير من المستخدمين.
هذا المحتوى لأغراض المعلومات؛ في المعاملات الرسمية تُعتمد إعلانات الجهة المعنية الحالية. التفاصيل: إخلاء المسؤولية.