كيف تقيس الحرارة وضغط الدم بشكل صحيح في المنزل؟

خطوات التحضير والقياس والتدوين للحصول على نتيجة موثوقة من ميزان الحرارة وجهاز الضغط المنزلي.

Masada oturan bir kişinin üst koluna takılı dijital tansiyon aleti kolluğu; yanında termometre, defter ve kalem duruyor.

الإجابة المختصرة

اجلس بهدوء واسترح قليلًا قبل القياس. قِس الضغط من العضد مع وضع الكُف بمستوى القلب، وظهرك مسند وقدماك على الأرض، ثم أعد القياس بعد فاصل قصير في الجلسة نفسها. قِس الحرارة من الموضع والوضع المذكورين في دليل الجهاز. سجّل النتائج في تطبيق صحي أو دفتر، واترك تفسيرها لطبيب الأسرة.

ما تحتاج إليه

جهاز ضغط رقمي يقيس من العضد مع كُف بمقاس مناسب للذراع
ميزان حرارة رقمي (تحت الإبط أو الفم أو الأذن/الجبهة)
دليل استخدام الأجهزة وبطاريات احتياطية
كرسي بمسند للظهر وطاولة يمكن إسناد الذراع عليها
دفتر قياسات أو هاتف فيه تطبيق السجل الصحي
مناديل كحولية أو قطعة تنظيف لطرف ميزان الحرارة

خطوة بخطوة

01

هدّئ جسمك قبل القياس

امتنع عن الشاي والقهوة والتدخين والحركة العنيفة قبل القياس، واذهب إلى الحمام أولًا. ثم اجلس في غرفة هادئة على كرسي بمسند واسترح دون كلام. المثانة الممتلئة أو فنجان قهوة حديث أو صعود الدرج ترفع النتيجة، فلا تتجاوز فترة الانتظار.

02

ثبّت الكُف بالطريقة الصحيحة

أزل الملابس السميكة عن ذراعك ولُف الكُف على العضد فوق ثنية المرفق مباشرة، مع توجيه علامة الشريان (عادة سهم أو كلمة "ARTERY") إلى الجانب الداخلي للمرفق. اترك مسافة إصبع واحد بين الكُف والذراع. ضع الذراع على الطاولة بحيث يكون الكُف بمستوى القلب، لأن تدلّي الذراع يرفع القراءة.

03

قِس الضغط ثم أعد القياس

إن كان للجهاز ذاكرة لعدة مستخدمين، اختر ملفك بزر "USER"، ثم اضغط "START/STOP" وانتظر دون كلام حتى ينتهي القياس. خذ فاصلًا قصيرًا دون خلع الكُف وأعد القياس. إن كانت المرة الأولى فقِس الذراعين، واستمر بعدها على الذراع التي تعطي القراءة الأعلى.

04

قِس الحرارة من الموضع والوضع الصحيحين

تأكد من الدليل لأي موضع صُنع الميزان: تحت الإبط أو الفم أو الأذن أو الجبهة. في أجهزة الجبهة والأذن اختر وضع "Body" بزر الوضع، لأن "Surface" أو "Object" يقيس حرارة السطح ويضلّلك. عند القياس تحت الإبط جفّف المنطقة، وألصق الطرف بالجلد واضغط الذراع على الجسم حتى تسمع التنبيه.

05

اقرأ النتيجة ودوّنها

دوّن فورًا القيمة العليا والسفلى والنبض أو درجة الحرارة من الشاشة؛ وإن أردت الرجوع لاحقًا فافتح الذاكرة بزر "M" أو "MEM". اكتب أيضًا أي ذراع استخدمت، وفي أي وقت من اليوم قِست، وهل تناولت دواءً. بدون هذه التفاصيل يصبح السجل غير قابل للتفسير عند الطبيب.

06

انقل السجلات إلى تطبيق سجلك الصحي

ادخل إلى تطبيق السجل الصحي الرسمي بكلمة مرور الحكومة الإلكترونية واستخدم قسم القياسات الشخصية لإدخال ضغط الدم ودرجة حرارة الجسم، واملأ الحقول بالترتيب نفسه الموجود في دفترك ثم احفظ. إن لم تستخدم التطبيق فاحفظ المعلومات نفسها في جدول ورقي. بهذا تذهب إلى العيادة بصفحة ملخص واحدة.

07

تحقق من دقة الجهاز عند جهة مختصة

إذا ضعفت البطارية أو تباينت النتائج، خذ الجهاز إلى خدمة معتمدة أو إلى متجر المستلزمات الطبية الذي اشتريت منه لفحصه. وإن رأيت الكُف قد تهالك أو الخرطوم تشقّق فاستبدله بكُف الطراز نفسه. ولتفسير معنى القياسات احجز موعدًا في طب الأسرة عبر نظام المواعيد وخُذ معك الجهاز ودفتر السجل.

إعلان — داخل المقال متجاوب

نصائح

قِس في الوقت نفسه كل يوم، وعلى الذراع نفسها، وبالجلسة نفسها؛ فهكذا فقط يتكوّن سجل قابل للمقارنة.
أجهزة المعصم شديدة الحساسية لخطأ الوضعية؛ للمتابعة اختر طرازًا يقيس من العضد.
مقاس الكُف مهم: الكُف الصغير على ذراع سميكة يرفع القراءة، والكُف الكبير على ذراع نحيلة يخفضها.
المشروبات الساخنة والاستحمام الساخن والملابس الثقيلة تفسد قياس الحرارة؛ انتظر قليلًا ثم قِس.
إذا أظهر الجهاز رمز خطأ فراجع جدول الأعطال في الدليل؛ تدوين الرمز وإبلاغه للخدمة يسرّع الحل.

انتبه

لا تبدأ دواءً ولا توقفه ولا تغيّر جرعته بقرارك بناءً على نتيجة منزلية واحدة. القياس بوضع السطح في ميزان الجبهة أو الأذن قد يظهر الحرارة أقل من حقيقتها. وعند وجود ألم في الصدر أو صداع شديد أو تشوّش وعي أو ضيق نفس أو تشنّج أو حرارة عالية لا تنزل، لا تنشغل بتكرار القياس واطلب الإسعاف الطبي.

أسئلة شائعة

+من أي ذراع أقيس ضغط الدم؟

في القياس الأول قِس الذراعين، وبعدها استمر على الذراع التي تعطي القيمة الأعلى. واذكر دائمًا في سجل المتابعة أي ذراع استخدمت.

+هل يمكنني استخدام ميزان الحرارة الزئبقي؟

لا يُنصح بالمقاييس الزئبقية لأن انكسارها يحرّر زئبقًا سامًا. استخدم ميزانًا رقميًا، ولا ترمِ جهازك الزئبقي في القمامة بل سلّمه لنقطة جمع النفايات الخطرة.

+نتائجي مختلفة كل مرة، هل الجهاز معطّل؟

ضغط الدم يتقلّب طبيعيًا خلال اليوم والفروق الصغيرة عادية. لكن إن كانت القياسات المتتالية في الجلسة نفسها متباعدة جدًا فافحص وضع الكُف، وإن لم تتحسن فأخضِع الجهاز للفحص.

+هل يقبل الطبيب السجلات التي أحفظها في المنزل؟

السجلات المنزلية المنتظمة مصدر بيانات مفيد في الفحص. دوّن وقت القياس والذراع والأدوية التي تتناولها، وانقلها إلى تطبيق سجلك الصحي أو اطبعها وخُذها معك.

+متى يجب استبدال الكُف؟

استبدله عندما يترهّل قماشه أو لا يثبت اللاصق أو يظهر شقّ في الخرطوم. واشترِ الكُف الاحتياطي من ماركة الجهاز نفسها وبمقاس يناسب محيط ذراعك.

المصادر والتحقق

آخر تحقق: 13 Eylül 2026. أخبرنا. تمت ترجمة المحتوى إلى العربية؛ أسماء الأزرار على الأجهزة تُركت بالإنجليزية كما تظهر عليها، وأُشير إلى التطبيق الصحي الرسمي ونظام المواعيد بصيغة عامة.

هذا المحتوى لأغراض المعلومات؛ في المعاملات الرسمية تُعتمد إعلانات الجهة المعنية الحالية. التفاصيل: إخلاء المسؤولية.

N?
Nasıl Yapabilir? Editör Ekibi

Resmî kaynak esaslı, her yayında iki editör onayından geçen rehberler. مبادئنا التحريرية ←