Klaviatura dilini necə dəyişmək olar?
Windows, macOS, Android və iPhone-da klaviatura dilini əlavə etmək və saniyələr içində dillər arasında keçmək üçün addım-addım yol.
Qısa cavab
Windows-da Parametrlər > Vaxt və dil > Dil və region > Dil əlavə et yolu ilə dili quraşdırın, sonra Windows düyməsi + Boşluq ilə keçid edin. macOS-da Sistem Parametrləri > Klaviatura > Mətn Daxiletmə > Redaktə et > + ilə əlavə edib Control + Boşluq işlədin. Android və iPhone-da klaviaturanın aşağısındaki qlobus işarəsinə toxunmaq və ya boşluq düyməsini basıb saxlamaq kifayətdir.
Lazım olanlar
Addım-addım
Lazım olan klaviatura düzümünü seç
Azərbaycan dili üçün iki əsas düzüm var: Azərbaycan (Latın) və Azərbaycan (Kiril). Latın düzümü QWERTY sırasına əsaslanır və ə, ö, ü, ğ, ı, ş, ç hərflərini birbaşa verir. Klaviaturanızın üzərindəki hərflərə baxın: hansı düzüm çap olunubsa, onu seçin, əks halda basdığınız düymə başqa hərf yazacaq.
Windows-da dili əlavə et
Windows düyməsi + I ilə Parametrlər (Settings) pəncərəsini açın, Vaxt və dil > Dil və region bölməsinə keçin. Üstün tutulan dillər hissəsində Dil əlavə et düyməsini basın, siyahıdan dili seçin (məsələn Azərbaycan və ya English (United States)), sonra İrəli və Quraşdır deyin. Yükləmə 1-3 dəqiqə çəkir.
Windows-da ikinci klaviatura düzümünü əlavə et
Dil və region ekranında dilin sağındaki üç nöqtəyə basın və Dil seçimləri bölməsini açın. Klaviaturalar hissəsində Klaviatura əlavə et düyməsi ilə Azərbaycan (Latın) və ya başqa düzümü seçin. Bir dilə eyni vaxtda bir neçə düzüm əlavə etmək mümkündür.
Windows-da dillər arasında keçid et
Windows düyməsi + Boşluq düymələrini basın; sağ aşağıda kiçik siyahı açılır və hər basışda növbəti klaviaturaya keçir. Alt + Shift qısayolu da işləyir. Saatın yanındaki AZE və ya ENG qısaltmasına klikləyərək dili siçanla da seçə bilərsiniz.
macOS-da klaviatura dili əlavə et
Sol yuxarıdaki Alma menyusundan Sistem Parametrləri-ni açın və Klaviatura bölməsinə keçin. Mətn Daxiletmə altındaki Daxiletmə Mənbələri sətrində Redaktə et düyməsini basın, açılan pəncərədə sol aşağıdaki + işarəsinə klikləyin və Azərbaycan və ya English > ABŞ seçimini edib Əlavə et düyməsini basın.
macOS-da keçid qısayolunu qur
Menyu sətrində görünən bayraq işarəsinə klikləyib dili seçmək olar. Klaviaturadan keçid üçün Control + Boşluq işlədin; işləmirsə Sistem Parametrləri > Klaviatura > Klaviatura Qısayolları > Daxiletmə Mənbələri bölməsində Əvvəlki daxiletmə mənbəyini seç sətrini işarələyin.
Android telefonda klaviatura dili əlavə et
Parametrlər > Sistem > Dillər və daxiletmə > Ekran klaviaturası > Gboard > Dillər > Klaviatura əlavə et yolunu izləyin, dili və düzümü (Azərbaycan dili üçün QWERTY) seçib Hazırdır düyməsini basın. Yazarkən boşluq düyməsinin yanındaki qlobus işarəsinə toxunun ya da boşluq düyməsini basıb saxlayıb dili seçin.
iPhone-da klaviatura dili əlavə et
Parametrlər > Ümumi > Klaviatura > Klaviaturalar > Yeni Klaviatura Əlavə Et bölməsindən dili seçin. Yazarkən sol aşağıdaki qlobus işarəsinə toxunaraq növbə ilə keçid edə, işarəni basıb saxlayaraq siyahıdan birbaşa dil seçə bilərsiniz.
Məsləhətlər
Diqqət
Windows-da interfeys dilini dəyişmək və klaviatura düzümünü dəyişmək eyni şey deyil. İnterfeys dilini dəyişsəniz menyular və tətbiqlər tamamilə o dilə keçir və sessiyanı bağlayıb yenidən açmaq lazım gəlir. Sadəcə hərfləri düzgün yazmaq istəyirsinizsə, Dil seçimləri > Klaviatura əlavə et yolundan istifadə edin, interfeys dilinə toxunmayın.
Tez-tez verilən suallar
+Azərbaycan (Latın) və Azərbaycan (Kiril) düzümü arasında fərq nədir?
Latın düzümü QWERTY sırasına əsaslanır və bugün satılan klaviaturaların hamısı belədir. Kiril düzümü isə köhnə əlifba üçündür; hərflərin yeri tamamilə fərqlidir və yalnız köhnə mətnlərlə işləyənlərə lazım olur.
+Klaviaturada ə, ğ, ş hərfləri çıxmır, nə etməliyəm?
Klaviatura düzümünüz İngilis (ABŞ) olaraq qalmış ola bilər. Windows düyməsi + Boşluq ilə Azərbaycan (Latın) düzümünə keçin; siyahıda yoxdursa, Parametrlər > Vaxt və dil > Dil və region yolundan klaviatura kimi əlavə edin.
+Windows düyməsi + Boşluq işləmir, səbəbi nədir?
Adətən sistemdə yalnız bir klaviatura düzümü olduğu üçün qısayol heç nə etmir. Ən azı iki klaviatura əlavə etdikdən sonra qısayol işə düşür; alternativ olaraq Alt + Shift yoxlayın.
+Kompüteri yenidən başladanda köhnə dilə qaytır, bunu daimi edə bilərəmmi?
Windows-da Parametrlər > Vaxt və dil > Yazma > Qabaqcıl klaviatura parametrləri bölməsində standart daxiletmə metodunu ləğvetmə qutusundan istədiyiniz düzümü seçin. Bu ayar hər açılışda qorunur.
+Telefonda klaviatura dilini dəyişəndə yazı yoxlaması da dəyişir?
Bəli, Gboard və iPhone klaviaturası hansı dil aktivdirsə onun lüğətini və avtomatik düzəlişini işlədir. İki dili qarışıq yazırsınızsa, hər ikisini əlavə edin, klaviatura ikisini birlikdə təklif edir.
Mənbələr və yoxlama
Son yoxlama: 13 Eylül 2026. bizə bildir. Azərbaycanda Windows və macOS interfeysi çox vaxt İngilis və ya Rus dilində olur, ona görə menyu adları cihazınızda İngilis dilində görünə bilər: Settings > Time & language > Language & region və System Settings > Keyboard > Text Input.
Bu məzmun məlumat xarakterlidir; rəsmi işlərdə aidiyyəti qurumun aktual elanları əsasdır. Ətraflı: məsuliyyətdən imtina.